Citroën-foorumi.com

Tekniikkaa => Keskustelua citikoiden tekniikasta => C5 III, DS5 ja C5 Aircross => Aiheen aloitti: tjmj52 - kesäkuu 02, 2014, 16:37:04

Otsikko: viestit
Kirjoitti: tjmj52 - kesäkuu 02, 2014, 16:37:04

moi

onko noita mittaritauluun tulevia viestejä missään suomennettu? selitetty?

tuli joku viesti en kerinnyt kunnolla lukemaan mutta mes.... 20min mitä lienee tarkoittanut?

t. tjmj
Otsikko: Vs: viestit
Kirjoitti: Teuski - kesäkuu 02, 2014, 17:54:12
Aika paha sanoa mitä tarkoitti suomeksi jos ei ulkomaankielistä viestiäkään tiedä :)

"Antipollution fault" = "Onneksi olkoon, omistat sitikan"
"Automatic gear fault" = "Onneksi olkoon, omistat automaattivaihteisen sitikan"
8)
Otsikko: Vs: viestit
Kirjoitti: West - kesäkuu 02, 2014, 18:27:38
Ratin vasemmalla puolella on nappi "check" josta nuo ilmoitukset saa uudelleen esiin jos siellä jotain vakavaa on.
Otsikko: Vs: viestit
Kirjoitti: tjmj52 - kesäkuu 02, 2014, 18:36:47
moi
kävin tuossa pienen lenkin ajamassa, mutta ei tuohon nyt mitään viestiä tullut. chekistä ei anna tietoa tuosta, ei ilmeisesti ole vakavaa.             voisi olla joku ilmoitus mutta tiedä häntä jos tulee uudestaan.

tjmj
Otsikko: Vs: viestit
Kirjoitti: West - kesäkuu 02, 2014, 19:44:55
Nuohan on kai kaikki ei-vakavia ilmoituksia. Pissapoika tyhjä, käsijarru päällä, öljyä liikaa/liian vähän (jos auto on kallellaan), ajovaloautomatiikka päällä/pois, sadetunnistin päällä/pois jne. Kaikki taitavat olla sellaisia, että virtojen katkaisun jälkeen muisti tyhjenee.